produtos

As cadeas de medición de proximidade baseadas en TQ9xx permiten a medición sen contacto do desprazamento relativo dos elementos móbiles da máquina e proporcionan un sinal de saída proporcional á distancia entre a punta do sensor e o obxectivo. En consecuencia, estas cadeas de medición son ideais para medir a vibración relativa e a posición axial dos eixes de máquinas rotatorias, como os que se atopan nas turbinas de vapor, gas e hidráulicas, así como nos alternadores, turbocompresores e bombas. Unha cadea de medición de proximidade baseada en TQ9xx consta dun sensor de proximidade TQ9xx, un cable de extensión EA90x opcional e un acondicionador de sinal IQS900, configurado para unha aplicación industrial específica. O cable de extensión EA90x úsase para alongar eficazmente a parte dianteira, segundo sexa necesario. Xuntos, forman unha cadea de medición de proximidade calibrada na que cada compoñente é intercambiable.

A parte activa dun sensor de proximidade TQ9xx é unha bobina de arame moldeada dentro da punta do dispositivo, feita de PPS (sulfuro de polifenileno), un termoplástico de enxeñaría de alto rendemento e alta temperatura. O corpo do sensor está feito de aceiro inoxidable. O material obxectivo debe ser, en todos os casos, metálico. Os sensores de proximidade TQ902 e TQ912 son esencialmente iguais, agás que o TQ902 está deseñado para montaxe estándar e o TQ912 para aplicacións de montaxe inversa. Ambos corpos de sensor están dispoñibles con roscas métricas ou imperiais e teñen un cable coaxial integral terminado cun conector coaxial miniatura autoblocante. O cable integral dun sensor TQ9xx e os cables de extensión EA90x están dispoñibles en varias lonxitudes, que se poden combinar para obter unha lonxitude total do sistema (TSL) particular para unha aplicación. Hai dispoñibles protectores de interconexión opcionais (IP172), caixas de conexións (JB118) e outras carcasas para a protección mecánica e ambiental da conexión entre o cable integral dun sensor TQ9xx e un cable de extensión EA90x.

Igualmente importante, as cadeas de medición baseadas en TQ9xx que empregan un IQS900 con diagnóstico teñen SIL 2 «por deseño», polo que achegan unha maior fiabilidade e unha redución significativa do risco, o que as fai axeitadas para o seu uso en aplicacións relacionadas coa seguridade (contextos de seguridade funcional). Ademais, as cadeas de medición baseadas en TQ9xx son substitutos equivalentes en canto a forma, axuste e funcionalidade, que igualan ou melloran o excelente rendemento das cadeas de medición baseadas en TQ4xx. Cada compoñente é intercambiable, polo que as cadeas de medición de proximidade baseadas en TQ4xx existentes pódense substituír ou actualizar de forma rápida e sinxela. Por exemplo, un acondicionador de sinal IQS900 sen diagnóstico é un substituto directo dun IQS45x na maioría das cadeas de medición baseadas en TQ4xx. Nota: Unha cadea de medición baseada en TQ9xx que emprega un IQS900 configurado cunha saída de corrente e unha unidade de separación galvánica GSI127 permite a transmisión a distancias de ata 1 km, máis que calquera outra solución.

Xeral

Requisitos de entrada do sensor: Fonte de alimentación de alta frecuencia dun acondicionador de sinal IQS9xx

Ambiental

Rango de temperatura

• Sensor: de −40 a 180 °C (de −40 a 356 °F) en funcionamento. De 180 a 220 °C (de 356 a 428 °F) de supervivencia a curto prazo durante un máximo de 2 horas.

• Sensor e cableado: Temperatura para uso nunha zona Ex: consulte Atmosferas potencialmente explosivas na páxina 4

• Cableado, conector e protección opcional: de −40 a 200 °C (de −40 a 392 °F) Deriva da medición

• Sensor e cableado cunha lonxitude total do sistema (cadea) de 1, 5 ou 10 m: <5 % para −30 a 150 °C (−22 a 302 °F)

Presión entre a punta do sensor e o corpo: 6 bar (100 psid) máx.

Grado de protección (segundo a norma IEC 60529): A cabeza do sensor (punta do sensor e cable integrado) ten un grao de protección IP68

Vibración (segundo a norma IEC 60068-2-26): pico de 5 g entre 10 e 500 Hz

Aceleración de choque (segundo IEC 60068-2-27): pico de 15 g (impulso de medio seno, duración de 11 ms)

Características físicas

Construción do sensor: Bobina de arame de Ø8 mm, punta termoplástica de alto rendemento en PPS (sulfuro de polifenileno), engarzada a un corpo de aceiro inoxidable (AISI 316L)

Cables integrais e de extensión: cable coaxial de 70 Ω revestido de FEP, Ø3,6 mm

Conectores: Conectores coaxiais miniatura autoblocantes.

Nota: Ao conectar, estes deben apertarse a man ata que estean bloqueados.

Protección opcional

• Mangueira flexible de aceiro inoxidable (tubo de protección) con vaíña de FEP (etileno propileno fluorado extruído): a combinación de mangueira de aceiro inoxidable con vaíña de FEP proporciona unha protección selada (estanca) con illamento mecánico e electrico.

Nota: A vaíña de FEP tamén ofrece resistencia a case todos os produtos químicos e baixa permeabilidade a líquidos, gases e humidade, ao tempo que é flexible, de baixa fricción e mecanicamente resistente.